Intégrer ses données dans Google Earth

Transformation de notre image en système de coordonnées longitude / latitude :

Imaginons que notre image soit projetée en lambert 2 étendu (code EPSG = 27572). Nous devons la transformer en longitude / latitude WGS84 (code EPSG = 4326). Pour cela, nous allons utiliser gdalwarp, nous allons générer par défaut une image au format tiff :

gdalwarp -s_srs EPSG:27572 -t_srs EPSG:4326 –tps –co TFW=YES  chemin/vers/fichier/source chemin/vers/fichier/destination

Transformation de notre image dans un format reconnu par Google Earth :

Google Earth peut utiliser le format Tiff, cependant il est préférable d'utiliser un format utilisant une meilleure compression. Nous allons donc transformer notre image en jpeg.

gdal_translate -of JPEG -co TARGET=90 chemin/vers/fichier/source chemin/vers/fichier/destination

Transformation du système de coordonnées de notre fichier vecteur et export au format kml (fichier vectoriel reconnu par Google Earth) :

De la même manière que pour notre raster nous devons transformer le système de coordonnées de notre fichier vecteur (l'exemple est donné à partir d'un fichier vecteur projeté en lambert 2 étendu), nous allons également en profiter pour générer notre fichier kml (fichier vectoriel supporté par Google Earth) :

ogr2ogr -s_srs EPSG:27572 -t_srs EPSG:4326 -f "KML" chemin/vers/fichier/destination chemin/vers/fichier/source

Affichage dans Google Earth :

Pour afficher notre image dans Google Earth, nous allons avoir besoin des coordonnées de « sa boite englobante » ou Extent, il s'agit des coordonnées des 4 points du rectangle d'encombrement de l'image. Nous pouvons obtenir ces coordonnées grâce à GDAL en faisant :

gdalinfo chemin/vers/fichier/source

Vous obtenez alors ce type de résultat :

Upper Left ( 6.1542097, 44.3044360) ( 6d 9'15.15"E, 44d18'15.97"N)
Lower Left ( 6.1542097, 44.2573313) ( 6d 9'15.15"E, 44d15'26.39"N)
Upper Right ( 6.2197797, 44.3044360) ( 6d13'11.21"E, 44d18'15.97"N)
Lower Right ( 6.2197797, 44.2573313) ( 6d13'11.21"E, 44d15'26.39"N)

Les résultats qui nous intéressent sont ceux qui sont exprimés en Degrès Minutes Secondes.

Maintenant, vous faites Fichier/Ouvrir dans Google Earth et vous pointez vers votre image.
Dans la boite de dialogue qui s'affiche, vous entrez dans l'onglet Lieu et vous saisissez les quatre coordonnées que vous avez récupérées (attention pensez à remplacer le d de degrès par °).
 

C'est également dans cette boite de dialogue que vous pourrez déterminer l'opacité de votre image ainsi que le nom que vous voulez lui donner.
Vous pouvez valider par OK et normalement votre image devrait se placer correctement dans Google Earth. A noter qu'un nouvel élément s'est inséré dans vos lieux préférés et correspondant à votre image.

Nous devons également intégrer notre fichier vecteur. C'est beaucoup plus simple. En effet il suffit de faire Fichier / Ouvrir dans Google Earth de choisir le format KML et de sélectionner le fichier KML que l'on a créé, puis valider par OK. Votre fichier se retrouve dans vos lieux temporaires.

Si tout se superpose correctement, nous pouvons maintenant générer notre fichier kmz, fichier que nous pourrons ensuite partager.
Pour cela, créez un nouveau répertoire dans mes lieux temporaires en faisant clic droit / Ajouter / Dossier, donnez un nom à votre nouveau dossier puis validez par OK.
Dans ce dossier, déplacez les couches que vous souhaitez intégrer dans votre kmz.
Enfin clic droit sur ce nouveau dossier / enregistrer sous. Voilà vous avez créer votre fichier kmz.