Répondre au commentaire

En executant les requêtes suivantes :

drop table if exists result_zone;
WITH RECURSIVE zoneTampon(geom) AS(
SELECT ST_BUFFER(a.geom, 10000) FROM agences a
UNION
SELECT ST_BUFFER(zoneTampon.geom, 10000) FROM zoneTampon
)
SELECT * INTO result_zone FROM zoneTampon LIMIT 5;

Je ne peux obtenir mes cinq zones "tampon", j'obtiens le message d'erreur suivant :
"ERREUR: n'a pas pu implanté le UNION récursif"

La récursivité ne semble donc pas activée, je suis sûr PostgreSQL 9.0 / PostGIS 1.5