Cet article est la traduction de la page originale du manuel utilisateur de GRASS 6 (en anglais), consacrée aux généralités sur les couches rasters 3D (dits aussi rasters volumiques ou voxels).
Les données raster 3D (ou volumiques) sous GRASS GIS
Importation de raster 3D (volumiques)
Le module r3.in.ascii gère l'importation standard x,y,z. Autrement, on peut également produire des données volumiques sous forme de nuages de points 3D à partir de données points vectorielles 3D (v.to.rast3). On importe systématiquement l'intégralité de la couche.
Opérations sur les données volumiques
Le traitement de couches raster 3D GRASS est toujours effectuée en fonction des paramètres de la région 3D courante, (voir g.region), c'est-à-dire que l'on utilise les paramètres d'emprise de la région, d'emprise verticale ainsi que la résolution 3D courantes. Si la résolution 3D de la région et celle de la couche raster en entrée diffèrent, on procédera alors à un rééchantillonnage à la volée (du type rééchantillonnage au plus proche voisin). Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, la couche en entrée devra être rééchantillonnée au préalable grâce à l'un des modules adéquats. On peut créer des masques grâce à (r3.mask). Une puissante algèbre de cartes 3D est implémentée dans r3.mapcalc.
Conversion de données volumiques
Les points vectoriels 3D peuvent être convertis en couche raster 3D GRASS par l'intermédiaire de (v.to.rast3). Les tranches d'une couche raster 3D peuvent être converties en couches 2D (r3.to.rast).
Interpolation de données volumiques
A partir de couches vectorielles points 3D, on peut construire par interpolation des couches rasters 3D (v.vol.rst).
Exportation de données volumiques
On peut exporter les couches raster 3D GRASS vers VTK. Ces fichiers peuvent se visualiser grâce à : VTK Toolkit, Paraview et MayaVi qui sont disponibles par l'intermédiaire de VTK. En outre, des couches rasters 3D GRASS peuvent être importées/exportées à partir de/vers Vis5D (r3.in.v5d, r3.out.v5d). Enfin, on peut également les exporter en données ASCII 3D (r3.out.ascii).
Site officiel :
GRASS GIS 
Copyright (C)
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3
or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.
A copy of the license is included in the section entitled "GNU
Free Documentation License".
